Prevod od "posso recuperar" do Srpski


Kako koristiti "posso recuperar" u rečenicama:

Só posso recuperar minhas forças através do seu sangue.
Samo æe kroz tvoju krv da mi se vrati snaga.
Vou fazer o que posso, Mas não sei porque acha que posso recuperar seu dinheiro.
Pazi, uradiæu šta mogu, ali ne znam zašto misliš da ja mogu da ti povratim novac.
Se eu posso recuperar mais partes do marido dela, Leis mulçumanas requerem que eu faça.
Ako mogu sakupiti još ostataka njenog muža, muslimanski zakoni zahtijevaju da to uèinim.
Deve ter apagado o cartão de memória, mas tenho certeza que posso recuperar algo.
Verovatno je obrisao memorijsku karticu, Ali sigurno mogu nešto da izvuèem iz nje.
Só posso recuperar meu filho, se Zacchia achar que estou na cadeia.
Neæu moæi da pronaðe svog sina ako Zakia ne poveruje da sam u zatvoru.
Vi que não posso recuperar o que perdi.
Vidim da ne mogu da vratim ono, što sam izgubio.
Mas acho que posso recuperar as mensagens de texto mais recentes
Ali kladim se da mogu preuzeti njene nedavne SMS-ove s nositelja.
Elas me conectam com aquilo que não posso recuperar.
Zato jer me povezuju s onim što sam zauvijek izgubio.
Se ele e sua equipe estiverem trabalhando com Black Forrest e Pike, posso recuperar as chapas para o senhor.
Smith i njegov tim rade s Pikeom i Crnom šumom. Mogu vam vratiti one ploèice, gospodine.
Se não posso recuperar a honra da família como soldado, então o farei encontrando a Águia perdida.
Ako ne mogu da sperem Ijagu sa porodiènog imena kao vojnik... Onda æu to uraditi tako što æu naæi izgubljenog orla.
Acho que posso recuperar a escrita aqui mesmo.
Mislim da æu moæi ovde da vratim ono što je bilo na njemu.
Não posso recuperar aqueles anos, mas estou aqui, agora.
И не могу да вратим време уназад, Максе, али сам овде сада,
"Se foi, e eu não posso recuperar.
Nestao je i ne mogu da ga vratim.
Sei que não posso recuperar o passado, pelo tempo perdido.
Ne mogu se iskupiti za prošlost, za izgubljeno vrijeme.
Não posso recuperar os anos que perdi longe delas.
Ne mogu da vratim godine koje sam izgubio bez njih.
Sei que o desapontei com o estaleiro, mas se eu for eleito, posso recuperar tudo.
Znam da sam vas prošli put izneverio, ali ako postanem guverner, sve æu da popravim.
Se me deixar jogar para você, posso recuperar seu dinheiro.
Ako odigram za vas možda vam povratim novac.
Não posso recuperar o tempo perdido, mas posso apagar as memórias.
Ne mogu da se iskupim za izgubljeno vreme, ali mogu da izbrišem seæanja.
Vou fazer uma ocorrência e ver se posso recuperar suas coisas.
Podneæu izveštaj i videæu mogu li da vam vratim stvari.
O que não posso recuperar é minha reputação, a qual estaria arruinada caso isto vazasse.
Ali ako se dozna za ovo, moj ugled æe biti upropašten. A to ne mogu vratiti.
Acho que posso recuperar a assinatura de dados... da transmissão encriptada.
Mislim da mogu da vratim podatke one nekriptovane emisije.
Como posso recuperar em uma semana?
Misliš da mogu da nadoknadim sve za nedelju dana?
Chandrika, agora você tem uma parte em tudo como minha parte, posso recuperar minha irmã?
Èandruka, sada kada smo podelili sve kao svoj deo, mogu li dobiti svoju sestru nazad?
Posso recuperar seu dinheiro e mais.
Mogu ti vratiti novac i još dodati.
Não posso recuperar aquele ano e meio, mas querem o dinheiro?
Ja ne mogu da dobijem tih godinu i po dana života nazad, ali oni žele novac nazad?
Não posso recuperar os 17 anos que nós perdemos. Mas estou aqui agora.
Ne mogu da vratim tih 17 godina koje smo izgubili.
Não posso recuperar o que perdi, mas tenho razões para continuar.
NE MOGU DA VRATIM IZGUBLJENO ALI I DALJE IMAM RAZLOG DA NASTAVIM DALJE.
O que é importante é que posso recuperar seu filho.
Ono što je bitno, ja mogu da vratim vašeg sina.
Não posso recuperar aquele tempo, mas posso garantir que nenhuma outra injustiça aconteça com mais alguém.
To vreme ne mogu da vratim, ali mogu da se pobrinem da se takve nepravde ne dogode drugima. Ovaj tip nije iz vaše zajednice.
Posso recuperar redes sociais do passado?
Mogu li da rekonstruišem društvene mreže prošlosti?
0.76569890975952s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?